Since 2010, Loisirs Sportifs CDN-NDG has been providing a day camp service at Petit-Chapiteau School (former name: Simonne-Monet Camp) for children (5 to 12 years old). They will practice different sports and socio-cultural activities. They will also enjoy a variety of sports and aquatic activities and trips as part of the sports camp (La Ronde, Water slides, Abraska, Biodome, library, tournaments, community dinner and special inhouse events).

Flyer Guide for parents Online registration


ONLINE REGISTRATION ONLY: April 30 to May 5 from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Day camp start and end date: June 26 to August 11, 2023
Day camp address: Petit-Chapiteau School (4890 Carlton avenue) with the exception of June 26-27, 2023 (Week 1) which will take place at the Bill Durnan Arena (4988 Vezina avenue)
Day camp schedule: 9:00 a.m. to 3:30 p.m. Monday to Friday
Extended daycare hours: 7:30 a.m. to 9:00 a.m. AND 3:30 p.m. to 6:00 p.m. Monday to Friday
NOTE: Parents can take morning AND afternoon or morning OR afternoon only.
Registration fees: $35 (non-refundable)
Camp fees: $95 per week / $630 for the 7 weeks
Possibility of payment in 3 instalments: April 30 / May 31 / June 28, 2023
NOTE: Camp fees include: camp, outings and special activities, transportation and 1 t-shirt.
Extended day care service fee: $65 am + pm / $25 am / $40 pm per week


  • We offer discounts (excluding registration fees) for two or more children from the same family: 2nd child: $20 / 3rd child: $25 / 4th child: $25.
  • We also offer a discount for low-income families or welfare recipients: $25 off the weekly price of $95 for all children.
  • IMPORTANT: No family can benefit from both types of discounts at the same time.


If your child is registered for 7 weeks, you will not be refunded per week but only once. In other words, a lump sum applied to the total invoice will be returned to you (after registration) on the credit card used to register your child.

Capacity by age group

5 years*: 8 children / 6 years: 12 children / 7 years: 15 children / 8 years: 15 children / 9 years: 15 children / 10 years: 15 children / 11-12 years: 15 children

*Children must be 5 years old by the first day of day camp, without exception.

Maximum capacity

92 children (7 groups)