COVID-19 | DÉCLARATION OBLIGATOIRE

Afin de protéger votre santé et celles des autres, merci de déclarer votre état de santé avant d’accéder à une des installations de Loisirs Sportifs CDN-NDG. Cette démarche doit être faite avant d’entrer dans le centre sportif. Veuillez utiliser le formulaire d’auto-déclaration ci-après en cliquant sur le bouton correspondant à votre secteur de travail.

COVID-19 | MANDATORY DECLARATION

In order to protect your health and that of others, please declare your state of health before entering any of the Loisirs Sportifs CDN-NDG facilities. This must be done before entering the sports center. Please use the below self-declaration form by clicking on the button corresponding to your sector of work.

Coordination / Administration